Powrót i ciekawostki
Witam wszystkich czytających tego bloga i przepraszam za długą nieobecność. Nie zawsze miałem czas na obowiązki, a co dopiero mówić o przyjemnościach, jakim jest pisanie bloga. Ale dość o tym, przejdźmy do konkretów. Zawsze fascynowało mnie to, w jaki sposób ludzie postrzegają rzeczywistość i w jaki sposób ją opisują. Świetnym przykładem mogą być kolory i ich rozpoznawanie w zależności od płci. To, co dla mężczyzn będzie zielonym strojem, dla kobiety będzie groszkową spódnicą, limonkowym żakietem i szmaragdowym szalem. Różne języki także mogą różnie opisywać barwy. I tak np. w języku jakuckim nie istnieją osobne wyrazy odpowiadające polskim Niebieski i Zielony - oba opisywane są jednym słowem - Kűőh . Język rosyjski z kolei posiada dwa wyrazy ( Синий i Голубой ), mające w angielskim odpowiednik Blue , a w polskim Niebieski . W języku walijskim Zielony to Gwyrdd lub Glas , Niebieski to Glas , Szary to Glas lub Llwyd a Brązowy to Llwyd . Oczywiście, powyższe fakt...